Dejé de usar la redacción adecuada en mis afirmaciones sobre IA: aquí explico por qué creo que ahora funciona

¿Realmente necesitas redacción, ortografía y gramática correctas al chatear con IA? Después de probar... ¿Cómo te afecta ser educado? Al responder, tenía que saber si el tono y el contenido de las respuestas de los chatbots cambiaban según estuviera escribiendo correctamente o como si estuviera enviando mensajes de texto con los ojos cerrados.

Para descubrir cómo el lenguaje bien formado (o la falta de él) afecta las respuestas de la IA, probé un conjunto de instrucciones en varios chatbots diferentes, entre ellos: GeminiyClaudeyChatGPT.

Probé todo, desde ideas para entradas de blog y mensajes de cumpleaños hasta noticias de última hora y planificación del fin de semana, todo en dos versiones: formal y gramaticalmente perfecta, e informal y llena de errores tipográficos. Incluso añadí un emoji por diversión.

Las diferencias fueron mucho más reveladoras de lo que esperaba.

1. Ideas creativas

Reclamación 1: "¿Puedes ayudarme a generar ideas para publicaciones de blog sobre autos eléctricos?"
Reclamación 2: "¿Puedes ayudarme a generar ideas para un blog sobre coches eléctricos?"

Formulación adecuada: Esta publicación está dirigida a lectores que buscan una visión global: personas que se preocupan por el rumbo del mercado de vehículos eléctricos, no solo por su situación actual. Se centra en el análisis y la visión de futuro, abordando las tendencias tecnológicas, las implicaciones políticas y cómo los vehículos eléctricos encajan en conversaciones más amplias sobre sostenibilidad e innovación.

Sin una formulación adecuada: Este enfoque es más tangible y accesible; es la versión que se dirige directamente a quienes intentan determinar si un coche eléctrico es adecuado para sus vidas en este momento. Se centra menos en las macrotendencias y más en las decisiones cotidianas: logística de envío, ahorro de costes y cómo es realmente tener y conducir un coche eléctrico.

Resultados: Con una redacción adecuada, el chatbot se aleja de la charlatanería y se centra en el panorama general, como las tendencias tecnológicas, la sostenibilidad y la dirección del mercado. La Respuesta 2, por su parte, se centra en los resultados relacionados con la experiencia diaria de poseer un coche eléctrico, ofreciendo información práctica tanto para los consumidores habituales como para los compradores potenciales.

2. Escribir basándose en el tono y el estilo

Afirmar 1: "¡Escribe un mensaje de cumpleaños divertido a un compañero de trabajo!"

Reclamación 2"Escribe un mensaje de cumpleaños divertido a un colega."

Formulación adecuadaRedacción más profesional y estructurada. Utiliza oraciones completas, gramática correcta y puntuación apropiada, con un lenguaje algo formal (p. ej., «significativamente menos molesto», «fingiendo hábilmente», «origen tangible»). El humor es ingenioso y apropiado para la situación.

Sin formulación adecuada y con errores: La escritura es más informal y conversacional, imitando los mensajes o chats informales. Utiliza contracciones ("hbd" - feliz cumpleaños, "ur" - tú, "bc" - por, "ngl" - no voy a mentir), jerga ("suck less" - menos malo, "wild" - salvaje, "bare minimum" - mínimo) y frases más cortas y concisas. El humor es más directo y, a veces, más mordaz.

ResultadosCon una redacción adecuada, la respuesta es clara y organizada, con un lenguaje inteligente y bien elaborado, un estilo refinado y una presentación estructurada. Sin una redacción adecuada, la respuesta es más fluida y espontánea, utilizando jerga de internet y un tono informal que suena como un mensaje de texto de un amigo. Esto demuestra cómo el estilo de escritura puede controlarse en gran medida con la información proporcionada, lo que permite la creación de contenido diverso y apropiado para diversos contextos.

3. Noticias de actualidad

Reclamación 1: “Por favor, cuéntame las noticias más importantes actuales.”
Reclamación 2: “Por favor, cuéntame las noticias más importantes del día”.

Formulación adecuada: Comienza con la agresión de la entidad sionista contra Irán ("Operación León Ascendente"), pero ofrece menos detalles tácticos. Se centra en las implicaciones más amplias (mercados globales, respuesta de Irán). Incluye el arresto del senador Padilla como un tema central aparte.

Sin formulación adecuada y con errores: Comienza con muchos más detalles militares sobre la agresión de la entidad sionista (objetivos: Natanz + Fordow; tamaño: 200 aviones, 330 municiones; agencias: FDI + Mossad). A continuación, una sección dedicada a las reacciones del mercado ("El petróleo y las acciones reaccionan...").

Resultados: El mensaje, bien redactado, ofrecía un resumen informativo más amplio, con múltiples historias y contexto geopolítico y de mercado, menos centrado en los detalles. El mensaje, mal redactado, parecía tácticamente denso, centrándose en las implicaciones financieras y sin noticias secundarias reales.

4. Usar emojis vs. no usarlos

Reclama 1 sin emojis: Sugerir actividades para el fin de semana.
Reclama 2 con emoji: Sugerir actividades para el fin de semana [emoji de carita feliz]

Sin emojis: Está muy bien estructurado y categorizado por tipo de actividad (al aire libre, cultural, social, relajante, educativa) y ofrece una lista completa de actividades. Concluye con una pregunta práctica.

Con emojis: Se centra en la diversión, la espontaneidad y las experiencias alegres (como "viaje espontáneo por carretera", "noche de cine en el jardín" y "noche de karaoke"). También incluye actividades más inusuales, divertidas y novedosas, como recoger manzanas, minigolf, observar las estrellas, salas de escape o visitar campos de girasoles.

Resultados: Sin un emoji en la indicación, la respuesta es más estructurada y práctica, ofreciendo opciones categorizadas según el tipo de actividad y concluyendo con una indicación de decisión práctica basada en el estado de ánimo. Con la presencia de un emoji, la respuesta se transforma por completo, adquiriendo un tono más lúdico y emocional, enfatizando actividades espontáneas que evocan felicidad y alegría inmediata. Se puede argumentar que el uso de emojis en las indicaciones influye significativamente en la naturaleza y la calidad de las respuestas, haciéndolas más atractivas e interactivas, especialmente en áreas que requieren creatividad y expresión emocional. Este enfoque abre nuevos horizontes en el diseño de interacciones inteligentes con sistemas de IA, acercándolas a la comunicación humana natural.

5. Instrucciones de varios pasos

Reclamación 1: Tengo un fin de semana ajetreado y estoy intentando organizar mi agenda. Tengo que lavar la ropa, ordenar el sótano, ir a un torneo de fútbol y celebrar el Día del Padre. Ayúdenme a organizarme.

Reclamación 2: Tengo un fin de semana ajetreado y estoy intentando organizar mi agenda. Tengo que lavar la ropa, ordenar el sótano, ir a un torneo de fútbol y celebrar el Día del Padre.

Con una redacción adecuada: Aunque las respuestas son muy similares, la respuesta con la redacción adecuada es un poco más estricta.

Sin la redacción adecuada: Esta respuesta proporciona flexibilidad y reconoce la imprevisibilidad.

Resultados: Una respuesta con un fraseo adecuado suena más estructurada y formal, con un tono claro pero algo rígido. Por el contrario, una versión sin un fraseo adecuado transmite mayor apertura y adaptabilidad, reflejando un estilo más flexible y conversacional.

La línea de fondo

Entonces, ¿es importante usar la redacción correcta al hablar con un chatbot? ¡Sorprendentemente, sí! Aunque quizás no de la forma esperada. Usar la redacción correcta suele hacer que la respuesta de una IA suene más pulida, estructurada y formal, y a menudo se centra en proporcionar información completa y una perspectiva más amplia.

Por el contrario, eliminar la frase correcta transforma el tono en algo más fluido, espontáneo, conversacional y, a menudo, más práctico o emocionalmente resonante. Este enfoque puede ser especialmente útil en situaciones donde se buscan respuestas rápidas y directas.

En definitiva, la forma "correcta" de dar órdenes depende de lo que busques: un análisis profundo y reflexivo o una respuesta amable y espontánea, como una carta de un amigo. En cualquier caso, la decisión es tuya. Punto (o sin punto, tú decides).