Actualización del firmware de las cámaras réflex digitales Nikon: la guía completa para mantener el rendimiento.

 

El software de la cámara, también conocido como "firmware", es uno de los componentes que rara vez se revisan. La mayoría de los dispositivos electrónicos modernos permiten actualizar su firmware descargando correcciones y actualizaciones del sitio web del fabricante e instalándolas en el dispositivo. Las actualizaciones de firmware no solo corrigen errores específicos, sino que también ofrecen funciones completamente nuevas que no estaban presentes cuando el dispositivo salió de fábrica. Esta capacidad de actualizar y ejecutar la última versión del firmware se ha convertido en un estándar entre los fabricantes de cámaras, lo que permite a los usuarios finales utilizar el firmware más reciente y óptimo en sus cámaras.

Si nunca has actualizado el firmware de tu cámara Nikon DSLR o sin espejo, o si no lo has hecho en mucho tiempo, te conviene comprobar si hay una nueva versión disponible. Algunos fotógrafos argumentan que no ven la necesidad de actualizar el firmware de su cámara, ya que no tienen problemas y todo parece funcionar a la perfección. Sin embargo, la experiencia práctica demuestra que usar el software más reciente y de mejor calidad es fundamental; ¿por qué no aprovechar las funciones Plus, especialmente si son gratuitas? Si compartes esta opinión, deberías comprobar qué versión de firmware estás usando y cuál está disponible para las cámaras Nikon.

En algunos casos, lo mejor es esperar al menos dos o tres semanas después del lanzamiento de una nueva actualización de firmware para asegurarse de que no introduzca errores o problemas inesperados. Si bien Nikon tiene un excelente historial y reputación en cuanto a actualizaciones de firmware, eso no significa necesariamente que no puedan surgir problemas en el futuro.

Compruebe la versión actual del firmware.

Para comprobar la versión actual del firmware en las cámaras Nikon, simplemente pulse el botón "Menú" y, a continuación, vaya a "Versión de firmware" en el menú "Configuración". Debería ver algo similar a lo siguiente:

Al trabajar con cámaras réflex digitales Nikon, es fundamental tener en cuenta los números de versión C y L. Algunas cámaras pueden mostrar A y B en lugar de C. El primer número (C) representa la versión del firmware de la cámara, mientras que el segundo (L) indica la versión del firmware del objetivo, que desempeña un papel crucial en las diversas correcciones que realiza la cámara. Por ejemplo, la versión 1.00 podría corresponder a la cámara y la 2.005 al objetivo. Si actualiza el firmware de cámaras Nikon sin espejo, como la Z6 y la Z7, verá las versiones "C" (cámara) y "LF" (firmware del objetivo).

El siguiente paso consiste en visitar el sitio web de Servicio y Soporte de Nikon y hacer clic en el enlace «Firmware» ubicado en la sección «Centro de descargas». Una vez que se cargue la página, puede buscar directamente el nombre de su cámara Nikon o explorar las categorías disponibles para encontrarla. Después de que se cargue la página de su cámara, encontrará otro enlace con la etiqueta «Firmware». Haga clic en este enlace para ver las últimas versiones de firmware disponibles para descargar. Al momento de escribir este texto, la última versión de firmware para la Nikon D810 era la v1.12, mientras que la última versión para los datos de control de distorsión era la v2.015, como se muestra en la captura de pantalla a continuación:

Las cifras indican que la versión de firmware utilizada en este ejemplo es relativamente antigua, por lo que este es el momento ideal para actualizar. El firmware de la cámara se actualizará de la versión 1.00 a la 1.12, mientras que el del objetivo se actualizará de la versión 2.005 a la 2.015. Se recomienda encarecidamente actualizar el firmware periódicamente, ya que estas actualizaciones solucionan numerosos problemas y mejoran el rendimiento de la cámara y el objetivo. Por lo tanto, si las cifras que mencioné anteriormente difieren de las que aparecen en el sitio web oficial de Nikon, esto indica claramente que es necesaria una actualización.

Para ver la lista de correcciones y nuevas funciones incluidas en la actualización de firmware, simplemente haga clic en el enlace "Ver página de descarga" para acceder a la página de descarga e instrucciones. La lista de cambios suele ser demasiado larga para enumerarla, pero se recomienda revisarla para evaluar su importancia. En la mayoría de los casos, es aconsejable actualizar a la última versión de firmware, pero algunas actualizaciones pueden afectar a ciertas funciones, especialmente con empuñaduras de batería y baterías de terceros, que podrían presentar fallos tras la actualización. Antes de actualizar, es mejor asegurarse de que la última versión de firmware tenga al menos tres meses de antigüedad para mayor seguridad. Si hay un problema importante con el firmware, es probable que otros fotógrafos se quejen y que algunas versiones se retiren. Evite el riesgo de desestabilizar su Nikon DSLR instalando el firmware más reciente en cuanto se publique. Recuerde que cualquier versión de software puede contener errores, así que es recomendable tener paciencia.

Actualización del firmware de la cámara

Para iniciar el proceso de actualización del firmware, asegúrese primero de que la batería de la cámara esté completamente cargada. Esto es fundamental para evitar interrupciones de energía durante la instalación del nuevo firmware, ya que cualquier interrupción podría dejar la cámara inutilizable de forma permanente.

Tras descargar los archivos de firmware tanto para la cámara como para el objetivo, es hora de transferirlos a la tarjeta de memoria. Pero antes, debes hacer doble clic en los archivos para que el sistema operativo los extraiga. Una vez finalizado el proceso de extracción en tu ordenador, normalmente encontrarás dos carpetas: la carpeta D810Update, que contiene el archivo de firmware de la cámara llamado “D810_0112.BIN”, y la carpeta DCDATAUpdate, que contiene el archivo de firmware del objetivo llamado “NKLD0215.BIN”.

El siguiente paso es copiar primero la actualización del firmware de la cámara a la tarjeta de memoria, ya que deberá aplicar estas actualizaciones una por una. Vaya a la carpeta de la cámara recién creada y copie el archivo del firmware directamente en la carpeta raíz de la tarjeta de memoria. No copie la carpeta completa, ¡solo los archivos! Así es como debería verse su tarjeta de memoria después de copiar el archivo:

A continuación, extraiga la tarjeta de memoria del ordenador, insértela en la cámara y vaya a Menú -> Menú de configuración -> Versión de firmware (normalmente la última opción del "Menú de configuración"). Verá una pantalla similar a la siguiente:

Verás una opción llamada “Actualizar”. Haz clic en ella y pulsa el botón Aceptar; a continuación, aparecerá una advertencia:

Desplácese hacia arriba para seleccionar “Sí” y, a continuación, pulse el botón Aceptar. El proceso de actualización del firmware comenzará inmediatamente. Durante este proceso, verá un mensaje similar al siguiente:

Warning!
Do not turn camera off during update. Update will take several minutes.

Según la advertencia explícita, la cámara réflex digital no debe apagarse ni se debe extraer la batería durante el proceso de actualización. De hecho, lo mejor es no tocar la cámara en absoluto durante esta fase delicada.

Cuando la actualización del firmware se haya completado correctamente, verá el siguiente mensaje:

Update completed.
Turn camera off.

Como se muestra, apague la cámara. Vuelva a encenderla y debería estar ejecutando la última versión del firmware. Puede verificarlo accediendo a la sección Versión del firmware en el menú de configuración; debería ver una pantalla similar a la siguiente:

¡Enhorabuena! El firmware de tu cámara se ha actualizado correctamente a la última versión. Ahora, es momento de actualizar el firmware de tu objetivo.

Actualización de software para objetivos Nikon

Para actualizar el software del objetivo Nikon, primero extraiga la tarjeta de memoria de su cámara Nikon e insértela en su ordenador. Elimine el archivo de software anterior de la cámara (por ejemplo, “D810_0112.BIN”), luego vaya a la carpeta que contiene el archivo de software del objetivo y cópielo en el directorio raíz de la tarjeta de memoria, tal como lo hizo anteriormente. Una vez finalizado el proceso de copia, extraiga la tarjeta de forma segura y vuelva a insertarla en la cámara. A continuación, vaya a Menú -> Configuración -> Versión de firmware y verá la misma ventana que vio antes.

Al pulsar el botón “Actualizar” y luego “Aceptar”, aparecerá el siguiente mensaje:

Seleccione «Sí» y pulse «Aceptar» de nuevo. Observará que la actualización del software del objetivo se completa mucho más rápido que la de la cámara. Cuando vea el mensaje «Actualización completada. Apague la cámara», apáguela. Vuelva a encenderla y, a continuación, acceda al menú de la versión del firmware para comprobarlo.

Si todo va bien, como suele ser el caso, verás una pantalla similar a la siguiente:

Como se puede observar, aparecen tanto la versión 1.12 del software de la cámara como la versión 2.015 del software del objetivo, lo que confirma que el proceso de actualización se completó correctamente.

Versiones actuales del firmware de Nikon

Esta sección ofrece una lista concisa de las últimas actualizaciones de firmware disponibles para varias cámaras Nikon DSLR y sin espejo modernas. Al hacer clic en los enlaces proporcionados, accederá directamente a las páginas de soporte oficiales, donde podrá descargar las versiones necesarias.

• Nikon D3200 – C:1.04 / L:2.018
• Nikon D3300 – C:1.02 / L:2.018
• Nikon D3400 – C:1.13 / L:2.018
• Nikon D3500 – C:1.00 / L:2.018
• Nikon D5300 – C:1.03 / L:2.018
• Nikon D5500 – C:1.02 / L:2.018
• Nikon D5600 – C:1.10 / L:2.018
• Nikon D7100 – C:1.04 / L:2.018
• Nikon D7200 – C:1.04 / L:2.018
• Nikon D7500 – C:1.10 / L:2.018
• Nikon D500 – C:1.20 / L:2.018
• Nikon D600 – C:1.04 / L:2.018
• Nikon D610 – C:1.04 / L:2.018
• Nikon D750 – C:1.15 / L:2.018
• Nikon D780 – C:1.01
• Nikon D800 – A/B:1.11 / L:2.018
• Nikon D800E – A/B:1.11 / L:2.018
• Nikon D810 – C:1.14 / L:2.018
• Nikon D850 – C:1.11 / L:2.018
• Nikon D4 – A/B:1.11 / L:2.018
• Nikon D4S – C:1.33 / L:2.018
• Nikon D5 – C:1.30 / L:2.018
• Nikon D6 – C:1.10
• Nikon Z50 – C:2.01
• Nikon Z5 – C:1.01

Para garantizar un rendimiento óptimo de tu cámara Nikon, es fundamental actualizar su firmware periódicamente. Estas actualizaciones ofrecen mejoras de rendimiento, correcciones de errores y, en ocasiones, nuevas funciones. A continuación, se muestran las últimas versiones de firmware disponibles para algunas cámaras Nikon Z :

• Nikon Z6 – Firmware C:3.11
• Nikon Z7 – Firmware C:3.11