Un vistazo práctico a watchOS 26: 5 nuevas funciones increíbles para experimentar ahora en tu Apple Watch

Una nueva actualización de software llegará al Apple Watch, pero si estás ansioso por probar las últimas funciones y mejoras que llegarán a través de watchOS 26 antes que nadie, la versión beta pública ya está disponible para descargar.

Para acceder al último software beta del Apple Watch, primero deberás: Descarga e instala la beta pública de iOS 26 en tu iPhone.Después de eso, puedes Instalar y ejecutar la versión beta pública de watchOS 26 En tu dispositivo compatible. El proceso me llevó unos 45 minutos.

Si tienes un Apple Watch Series 6 o posterior, un Apple Watch SE (2022) o uno de los modelos Apple Watch Ultra, eres elegible para probar la versión beta de watchOS 26.

Además de nuevas herramientas de entrenamiento personal, controles de gestos y aplicaciones, watchOS 26 también presenta un nuevo aspecto de “vidrio líquido” y una serie de funciones impulsadas por IA.

Llevo una semana probando la beta de watchOS 26 en mi Apple Watch Series 10 y mis primeras impresiones son, en general, positivas. Además, aquí están las cinco nuevas funciones que más me impresionan (sin ningún orden en particular).

Prueba práctica de WatchOS 26: Movimiento de muñeca

El nuevo gesto de Apple de "movimiento de muñeca" te permite ignorar notificaciones y alertas rápida y fácilmente con solo deslizar la pantalla del reloj hacia abajo y luego hacia arriba... y ya me encanta. De hecho, me sorprende un poco que Apple haya tardado más de 10 años en implementarlo en el Apple Watch, porque resulta muy natural en la práctica.

Cuando descartas una notificación mediante un movimiento de muñeca, una suave vibración confirmará esta acción.

estilo gestual Haga doble clic Introducido en 2023, el "movimiento de muñeca" (que requiere que presiones el dedo índice y el pulgar juntos en la mano que lleva puesto el reloj para realizar tareas como aceptar una llamada entrante) hace que la interacción con el Apple Watch sea más fluida.

Un vistazo práctico a watchOS 26: la aplicación Notas

Muchos, incluyéndome a mí, llevamos mucho tiempo pidiendo a Apple que añada una app de Notas a watchOS. Por fin, la app está aquí, pero su implementación es buena, aunque no perfecta.

Primero, la ventaja: todas tus notas se sincronizan automáticamente con la app para que puedas verlas fácilmente. Esto significa que si hago la lista de la compra en mi teléfono, salgo a correr (sin el teléfono) y paso por el supermercado de camino a casa, puedo ver lo que necesito con solo unos toques en la muñeca.

La desventaja: No puedes editar estas notas, solo verlas. Sin embargo, puedes crear una nueva nota usando el teclado pequeño o el dictado de voz para completarla. Esta nota se sincronizará en todos tus dispositivos Apple.

Análisis práctico de WatchOS 26: Compañero de entrenamiento

Workout Buddy es tu nuevo entrenador personal de fitness de Apple, diseñado para ayudarte a sacar el máximo provecho de tus entrenamientos con consejos, análisis y motivación constante. Descubre cómo activar Workout Buddy en watchOS 26.

Esta función utiliza la tecnología Apple Intelligence para analizar tus estadísticas de entrenamiento y ofrecerte consejos de voz fáciles de usar, tanto durante como después del entrenamiento. También celebra hitos importantes, como tu carrera número 50, y otros logros, como tu ritmo más rápido hasta la fecha.

Cabe destacar que necesitarás un iPhone 15 Pro o posterior compatible con Apple Intelligence y vinculado con tu Apple Watch para acceder a Workout Buddy. Actualmente, esta función también está limitada a las siguientes actividades: caminar al aire libre y en interiores, correr al aire libre y en interiores, ciclismo al aire libre, entrenamiento de fuerza tradicional y funcional, y entrenamiento a intervalos de alta intensidad (HIIT).

Prueba práctica de watchOS 26: Liquid Glass

Este cambio puede ser más un cambio de diseño que una nueva función, pero «Liquid Glass», inspirado en visionOS, añade una sensación semitransparente, similar a una burbuja, a la estética de watchOS 26. Este cambio es más sutil que el de iOS 26. Personalmente, aún no estoy de acuerdo con él.

Aunque la esfera principal del reloj y las vistas de las apps permanecen sin cambios, Liquid Glass aparece al deslizar el dedo por las notificaciones, consultar Smart Stack o acceder al Centro de Control. Esta función busca crear la sensación de cristal real, y los iconos de Liquid Glass presentan líneas blancas y fondos semitransparentes. En resumen, watchOS 26 se centra en mejorar la experiencia visual del usuario con este nuevo diseño.

Prueba práctica de watchOS 26: Traducción de mensajes instantáneos

El año pasado, el Apple Watch incorporó la función de traducción de idiomas en la muñeca. Ahora, tu Apple Watch puede traducir los mensajes de texto entrantes en tiempo real.

Al igual que con Workout Buddy, necesitarás un iPhone reciente con Apple Intelligence para acceder a la traducción de mensajes instantáneos. Pero para quienes suelen tener dificultades con el idioma, esto podría ser una gran novedad. Esta nueva función de watchOS 26 busca facilitar la comunicación global y reducir las barreras lingüísticas.

Digamos que estoy hablando con mi amiga Michelle en Francia. Como hablante nativa de inglés y ex residente de EE. UU., ahora prefiere comunicarse en francés. Con la traducción de mensajes instantáneos activada, Michelle puede enviarme un mensaje de texto en francés y recibiré su mensaje original sin traducir junto con la versión en inglés que aparece a continuación. Esta función es compatible con una amplia gama de idiomas, lo que la convierte en una herramienta eficaz para comunicarse con amigos y colegas de todo el mundo.

Esta no solo es una excelente herramienta para comunicarse, sino que también puede tener la consecuencia imprevista de ayudar a los usuarios a aprender un idioma extranjero. Al ver el mensaje original y la traducción uno al lado del otro, los usuarios pueden comenzar a aprender nuevo vocabulario y gramática.

¿Qué funciones de watchOS 26 te entusiasma probar? Comparte tu opinión en los comentarios.