Guía iOS 26: Todas las nuevas funciones para tu iPhone y cómo usarlas
Todo lo que necesitas saber sobre el último software del iPhone de Apple
Cualquier actualización de iOS trae consigo un montón de funciones desconocidas, junto con novedades que quizá no entiendas de inmediato. La actualización iOS 26 de Apple es un buen ejemplo. La versión de este año del software del iPhone introduce nuevas funciones y mejoras en funciones antiguas, además de una nueva interfaz por primera vez en más de una década.
En la mayoría de los casos, estos son cambios positivos, como noté en mi primer vistazo a iOS 26, pero tomará tiempo acostumbrarse. Afortunadamente, hemos estado trabajando con iOS 26 desde que Apple lanzó la beta inicial para desarrolladores en junio, y podemos ayudarte a comprender el panorama completo.
En esta guía de iOS 26, explicaré los cambios más importantes de la actualización de software de Apple, que ya está disponible como beta pública antes de su lanzamiento completo en otoño. Esta guía sirve como referencia completa de los cambios más importantes de iOS 26, con enlaces a nuestra cobertura detallada que explica todas las novedades de la actualización y cómo sacarle el máximo provecho.
iOS 26: una guía completa para descargar la actualización
[Imagen de la instalación de la beta pública de iOS 26 en el iPhone 16 Pro Max]
Nuestra guía detallada proporciona: Cómo descargar la beta pública A partir de iOS 26, instrucciones paso a paso para actualizar el software de tu iPhone. Primero deberás registrarte en el Programa de Software Beta de Apple y, después, simplemente ve a la sección "Actualización de Software" en la app Ajustes para descargar la versión beta de iOS 26.
Asegúrate de tener un dispositivo compatible con iOS 26 que pueda ejecutar la actualización. Esto incluye cualquier iPhone lanzado a partir de 2019, principalmente el iPhone 11 o posterior. Esto significa que el iPhone XR, el iPhone XS y el iPhone XS Max son los únicos dispositivos compatibles con iOS 18 que no pueden actualizarse a iOS 26.
(Para ser claros, hubo ocho actualizaciones de iOS entre iOS 18 y iOS 26. Apple decidió cambiar su convención de nomenclatura de software, reemplazando el número de versión con el año posterior al lanzamiento de la actualización).
También tenga en cuenta que no todas las funciones funcionarán en todos los dispositivos. Teléfono compatible con iOS 26Algunas funciones de Apple Intelligence en iOS 26 requieren al menos un iPhone 15 Pro o posterior. La nueva función "Fotos Espaciales" solo funciona en iPhone 12 y posteriores.
iOS 26 y la tecnología Liquid Glass
Apple se prepara para lanzar este año una interfaz de usuario completamente nueva para iPhones, junto con actualizaciones de software para Macs, iPads, Apple Watch y Apple TV, llamada "Liquid Glass". Apple busca unificar la experiencia de usuario en todos sus dispositivos, con menús optimizados inspirados en visionOS, el sistema operativo que impulsa las gafas Vision Pro.
La interfaz de Liquid Glass presenta menús translúcidos y animaciones fluidas que se adaptan a las interacciones del usuario. Imagina que la barra de URL de Safari se reduce al desplazarte por una página web. Además, algunos iconos se han rediseñado en iOS 26, ofreciendo nuevas opciones de color, incluyendo la opción de hacerlos completamente transparentes.
Para comprender mejor los cambios visuales en el nuevo sistema operativo del iPhone, puedes consultar: Comparación entre las interfaces de iOS 26 y iOS 18Si la apariencia transparente le resulta distraída, le mostraremos cómo ajustar el nivel de transparencia de los elementos de la interfaz a través de la configuración.
Los cambios en la interfaz de iOS 26 también incluyen una nueva apariencia para la pantalla de bloqueo del iPhone, la posibilidad de usar imágenes espaciales como fondo de pantalla y la función "Hora adaptable" que ajusta la apariencia del reloj para que coincida con otros elementos visuales. Más información. Todos los cambios en la pantalla de bloqueo de iOS 26.
Aplicaciones de teléfono y FaceTime en iOS 26
La app Teléfono presenta mejoras significativas en iOS 26, con una interfaz unificada que combina el historial de llamadas recientes y perdidas en una sola ventana. (Puedes volver a la interfaz anterior si lo prefieres). Pero las novedades más importantes son las funciones de Filtrado de llamadas y Asistencia para llamadas en espera, disponibles en cualquier teléfono con iOS 26.
El filtro de llamadas filtra las llamadas de números desconocidos solicitando a quienes llaman que se identifiquen y el motivo de la llamada. Esta información aparece en la pantalla de tu iPhone, lo que te permite decidir si respondes la llamada. Hemos analizado... ¿Cómo se compara el filtrado de llamadas del iPhone con el del Google Pixel?.
La función de Asistencia en Espera hace exactamente lo que su nombre indica: monitorea la línea telefónica mientras esperas, permitiéndote hacer otras cosas. Recibirás una notificación cuando un agente esté disponible.
FaceTime también tiene una nueva apariencia, con una interfaz dividida que muestra las etiquetas de contacto de las personas con las que has hablado. Las funciones de filtrado de llamadas también están disponibles aquí.
iOS 26: Actualizaciones de la aplicación Mensajes
La app Mensajes de tu iPhone es una de las que recibe cambios y actualizaciones con más frecuencia. En iOS 26, Mensajes incorpora numerosas funciones nuevas y mejoradas que optimizan la experiencia del usuario y aportan más valor a la comunicación diaria. Puedes leer más sobre las nuevas actualizaciones de iOS 26 para Mensajes, pero estas son las mejoras más destacadas que notarás tras la actualización:
Mejoras en los chats grupales:
Las nuevas actualizaciones de iOS 26 incluyen diversas funciones diseñadas específicamente para chats grupales, haciéndolos más interactivos y fáciles de usar. Estas funciones incluyen:
- Indicadores de escritura: Te permite saber cuándo alguien está escribiendo en el grupo, agregando un elemento de realismo e interacción instantánea.
- Envía Apple Cash a grupos: Ahora puedes enviar y recibir dinero directamente a través de chats grupales usando Apple Cash, lo que hace que sea más fácil compartir pagos entre amigos y familiares.
- Encuestas de opinión: Esta función es una poderosa adición a los chats grupales, ya que puedes crear encuestas dentro del chat para permitir que los miembros voten sobre sus opciones favoritas, ya sea elegir un lugar para cenar o establecer una hora de reunión.
Personalizaciones estéticas:
Además de las características funcionales, iOS 26 te permite personalizar aún más el aspecto de la aplicación Mensajes:
- Fondos de pantalla personalizados: Ahora puedes usar diferentes fondos para tus pantallas de chat, de modo que cada conversación pueda tener un fondo único que refleje tu personalidad o el tema de la conversación.
Mejoras de seguridad y privacidad:
- Filtrar mensajes de remitentes desconocidosAl igual que la app Teléfono y FaceTime, la app Mensajes ahora te permite filtrar mensajes de texto de remitentes desconocidos simplemente ajustando la configuración. Esta función ayuda a reducir el spam y los mensajes fraudulentos, ofreciendo una experiencia de usuario más segura.
En resumen, iOS 26 trae mejoras significativas a la app Mensajes, haciéndola más potente, flexible y segura. Ya sea que la uses para comunicarte a diario con amigos y familiares o para gestionar chats grupales, estas actualizaciones mejorarán significativamente tu experiencia.
Cámara iOS 26
Los controles simplificados son una característica clave de iOS 26, y esto se aprecia especialmente en la app Cámara. Al iniciar la cámara, verás solo dos opciones principales: vídeo y foto.
Deslizar hacia la izquierda o hacia la derecha permite acceder a otros modos de cámara, como retrato, panorama, cámara lenta y time-lapse. Deslizar hacia arriba muestra ajustes adicionales para ajustar aspectos como la relación de aspecto, la exposición y más. En el modo de vídeo, simplemente pulsa el botón "Formato" para ver todas las opciones disponibles.
Para obtener más detalles sobre la interfaz de cámara simplificada y cómo facilita el ajuste de la configuración, consulte el artículo de mi colega John Velasco sobre la interfaz de cámara simplificada en iOS 26. John también analiza las nuevas funciones de los AirPods en iOS 26 que convierten los auriculares en controles remotos para la cámara y las herramientas de grabación.
Imágenes de iOS 26
Tras la importante actualización de la app Fotos en iOS 18, Apple regresa con iOS 26, pero esta vez con cambios más modestos. La nueva versión de la app Fotos recupera las pestañas para navegar por la biblioteca y las colecciones, una novedad que debería ahorrar tiempo de desplazamiento y, al mismo tiempo, solucionar las quejas sobre el rediseño del año pasado.
Este no es el único cambio en la apariencia de Fotos. También puedes personalizar el diseño de las colecciones. Y si tienes un iPhone 12 o posterior, puedes convertir las fotos de tu biblioteca en imágenes espaciales, que ofrecen efectos de profundidad. (Extra: Si tienes un widget de Fotos en la pantalla de inicio para mostrar aleatoriamente tus fotos favoritas, se convertirán automáticamente en imágenes espaciales).
iOS 26: Inteligencia visual mejorada
Los usuarios de iPhone compatibles con Apple Intelligence se beneficiarán de las funciones ampliadas de Inteligencia Visual en iOS 26. Esta actualización añade específicamente la capacidad de la herramienta basada en IA para analizar el contenido de la pantalla del iPhone mediante una captura de pantalla. Esta función representa un avance significativo en la interacción del usuario con el dispositivo y abre nuevas vías para aprovechar la información mostrada.
Al tomar una captura de pantalla en un teléfono compatible, aparecerán opciones para buscar directamente con Google o ChatGPT. Además, estarán disponibles comandos contextuales, como herramientas de traducción o la creación de eventos de calendario. También puedes seleccionar áreas específicas de la captura de pantalla para buscar, similar a la función "Circular para buscar" disponible en Android. Estas nuevas funciones hacen que acceder a la información y realizar tareas sea más rápido y sencillo.
Pasé algún tiempo experimentando. Inteligencia visual en iOS 26 En términos prácticos, si desea ver ejemplos de lo que estas nuevas capacidades pueden hacer en acción, esta experiencia le brindará una comprensión más profunda de cómo estas nuevas características pueden mejorar su experiencia de usuario diaria.
Atajos y recordatorios de iOS 26: aumenta tu productividad con IA
Con iOS 26, Apple busca integrar Apple Intelligence de forma más profunda en las apps principales del iPhone. Esto se evidencia en las nuevas actualizaciones de Atajos y Recordatorios, que ahora son compatibles con diversas funciones avanzadas de IA.
En la app Atajos, ahora puedes crear flujos de trabajo integrados que aprovechan las funciones de Apple Intelligence, como herramientas de escritura avanzadas y el Playground de imágenes para crear imágenes. Por ejemplo, puedes crear un atajo que resuma automáticamente textos largos y luego copie ese resumen en un documento. La compatibilidad con Apple Intelligence va más allá de los modelos en el dispositivo e incluye la integración con ChatGPT, lo que abre nuevas posibilidades para automatizar tareas complejas.
La app Recordatorios cuenta con la capacidad de analizar texto en correos electrónicos y sitios web, extraer tareas relevantes y crearlas automáticamente. Además, se integra con las recetas de Apple News Plus para crear listas de la compra automáticamente. Finalmente, gracias a la integración con Apple Intelligence, los recordatorios ahora se pueden categorizar automáticamente en listas organizadas, lo que facilita la gestión y organización de tareas de forma más eficaz.
mapas de manzana
Al iniciar la app Mapas de iOS 26 por primera vez, se te solicitará que permitas que la app registre todos los lugares que visitas. La función "Visitados" te ayuda a recordar tus lugares favoritos para consultarlos más tarde sin necesidad de que hagas nada más. Hemos analizado por qué "Visitados" es una gran incorporación a Mapas de iOS 26. Esta función se basa en el análisis de datos de ubicación para determinar dónde pasas el tiempo suficiente como para que se considere "visitado", lo que te proporciona un historial personal de tus lugares favoritos.
Otra nueva función de Mapas en iOS 26 registra tus rutas favoritas para viajes frecuentes, como desplazamientos diarios, dejar a los niños en la escuela y hacer recados rutinarios, y muestra una vista previa de la ruta en un widget de Mapas. También te avisa cuando hay probables retrasos en la ruta para que puedas encontrar una alternativa para llegar al punto B. Esta función utiliza datos de tráfico en tiempo real y análisis de patrones de conducción para ofrecerte sugerencias de rutas alternativas, lo que te ayuda a ahorrar tiempo y evitar congestiones.
Juegos de iOS 26
Apple utiliza la app Juegos como una solución integral para todos los juegos instalados en tu iPhone y todos los que has jugado. Puedes jugar directamente desde la app o volver a descargarlos del App Store si descubres un juego al que hace tiempo que no juegas. También encontrarás recomendaciones, especialmente del servicio de suscripción Apple Arcade.
El verdadero valor de la app Juegos podría no revelarse hasta otoño, cuando los desarrolladores comiencen a lanzar actualizaciones inspiradas en iOS 26. Hay una pestaña "Jugar Juntos" donde puedes retar a tus amigos para ver quién consigue la mejor puntuación en ciertos juegos, y sin duda hay un gran interés en que las apps añadan desafíos accesibles desde la app Juegos. Esta nueva app busca mejorar la experiencia de juego en dispositivos iOS, facilitando el descubrimiento de nuevos juegos y la interacción con amigos.
iOS 26 CarPlay
El diseño Liquid Glass también llega a CarPlay en iOS 26, pero nuestra experiencia práctica con CarPlay reveló que los cambios más notables son la incorporación de widgets y la posibilidad de responder a mensajes de texto con toques. Estas dos funciones permiten ver información rápidamente y responder sin distracciones mientras se conduce, lo que mejora la seguridad y la comodidad al volante. Esta actualización representa un cambio cualitativo en la interacción del conductor con el sistema de infoentretenimiento del coche, con un enfoque en la facilidad de uso y la minimización de distracciones.
Otras funciones de iOS 26
Ahora que hemos revisado las características principales, aquí hay un resumen rápido de las otras adiciones y mejoras importantes que ofrece iOS 26, que notarás cuando pruebes la versión beta pública:
Safari en iOS 26: Safari presenta un nuevo diseño de barra de herramientas, con la posibilidad de personalizar su apariencia según tus preferencias. Disfruta de una experiencia de navegación más flexible y personalizada.
Música en iOS 26: La app Música incorpora AutoMix para los suscriptores de Apple Music, además de la posibilidad de anclar canciones, álbumes, artistas y listas de reproducción favoritas en la parte superior de la pestaña Biblioteca. Disfruta de una música más fluida y organizada.
Monedero iOS 26: La app Monedero te permite crear un pasaporte digital que puedes usar como identificación en los controles de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) para vuelos nacionales. Esto hace que viajar sea más fácil y seguro (esta función no está disponible actualmente en la beta pública de iOS 26).
Genmoji y Image Playground: Ambas apps incorporan nuevas y emocionantes funciones. Ahora puedes combinar dos emojis para crear uno nuevo o añadir expresiones a tus imágenes Genmoji de personas. Las expresiones también están disponibles en Image Playground, que proporciona acceso a ChatGPT para estilos de imagen adicionales. Exprésate de forma creativa y divertida.
Un vistazo a iOS 26
La beta pública de iOS 26, lanzada el 24 de julio, es solo el comienzo de lo que esperamos sea una serie de lanzamientos a lo largo del verano. Sigue esta guía con regularidad, ya que la actualizaremos a medida que Apple añada nuevas funciones y nos dé la oportunidad de probarlas y evaluarlas a fondo.
Los comentarios están cerrados.