Persona 4 Revival: Una buena experiencia de juego, pero no me pareció completa.

Persona 4 fue mi introducción tardía a la serie de juegos de rol de instituto japoneses de Atlus, por lo que todavía ocupa un lugar especial en mi corazón.

Pero la versión original de PlayStation 2 fue rápidamente superada por Persona 4 Golden , que incluía expansiones enormes y una experiencia mucho mejor, y fue el juego al que dediqué largas horas en Nueva Partida+. Aunque mi tiempo se fue reduciendo con los años, siempre volvía a él a través de sus versiones posteriores a la Vita.

Pero esto supone un verdadero problema para Persona 4 Revival . Con una versión ampliada y perfeccionada del juego ya disponible en todas las plataformas actuales, ¿es realmente necesario un remake moderno con un precio de 70 dólares?

Lo que está claro para todos es que este lanzamiento también representa una forma para Sega de llenar el vacío mientras esperan el tan esperado Persona 6 , aunque el anuncio fue muy breve este año, lo que significa que los fans probablemente tendrán que esperar mucho más.

Pero tras aproximadamente una hora de experiencia práctica con Persona 4 Revival en la Gamescom 2026, me di cuenta de los sutiles cambios que hacían que este JRPG clásico resultara más atractivo para el público moderno, sin perder los elementos esenciales del original.

Otra reproducción

La demo de Persona 4 Revival estaba dividida en tres partes: la primera se centraba en la historia, la segunda en las batallas ambientadas en mazmorras, mientras que la última me permitía elegir cómo pasar varios días del calendario como un estudiante de secundaria que se mudaba al pueblo rural de Inaba.

Como remake, el juego sigue un enfoque similar al de Persona 3 Reloaded . Los modelos de los personajes no solo representan una mejora visual enorme en comparación con sus versiones de menor calidad en PS2, sino que incluso superan a los personajes de Persona 5 y lucen casi tan bien como los avatares que suelen aparecer en los cuadros de diálogo. Por otro lado, el sistema de combate por turnos se ha actualizado para imitar el sistema de control de Persona 5, asignando comandos a diferentes botones en lugar de tener que navegar por menús.

Al igual que Persona 3 Reload , Persona 4 Revival también actualizó su audio con un elenco de voces completamente nuevo y una banda sonora regrabada, que incluye al menos una o dos canciones nuevas. No me molesta demasiado la decisión de cambiar a los actores de voz, sobre todo porque muchos de los originales son ahora mucho más conocidos (entre ellos Troy Baker, Laura Bailey y Yuri Lowenthal).

Sin embargo, la voz de Teddy requiere un tiempo para acostumbrarse. Si bien a algunos les puede resultar un poco molesta su voz original, ahora suena como un adolescente cualquiera, en lugar de un ser misterioso dentro de un disfraz de mascota.

Por lo que he podido jugar, la historia se desarrolla casi exactamente igual que la original, lo cual considero una buena experiencia . Dada la duración del juego original, el escenario no necesita expandirse tanto como, por ejemplo, en el remake de Final Fantasy VII . Sin embargo, aún existen algunos cambios interesantes dentro de ese marco.

La característica más llamativa es la cinematografía más interesante, que incluye primeros planos, lo que hace que las largas escenas cinematográficas sean más atractivas de ver que los extensos diálogos que uno podría verse tentado a saltarse si lee más rápido que los personajes.

El guion también sufrió algunos ajustes sutiles durante el proceso de traducción y localización. Puede parecer algo sencillo, pero me di cuenta de que ahora Yosuke se dirige a otras estudiantes como Chie y Yukiko de forma más formal, usando sus apellidos, lo cual se ajusta mejor al comportamiento de estudiantes japoneses reales que no son amigos íntimos.

Todavía me interesa saber cómo y en qué medida se actualiza el personaje de Yosuke en Persona 4 Revival . En la versión original, actuaba de forma extraña y a veces era insensible. Dado que en la demo de la historia hay un momento en el que se enfada con Teddy y lo empuja, supongo que P Studio aún conserva algunos de los aspectos más intensos de su personalidad.

aferrándose al pasado

Persona 4 Revival demuestra cómo las actualizaciones visuales pueden preservar la esencia de la experiencia original al tiempo que introducen nuevos detalles.

Las mejoras visuales de Persona 4 Revival también se aplican a los entornos. Gracias a una cámara 3D totalmente libre, se puede apreciar el detalle de Plus en la casa de Dojima, mientras que en el Distrito Comercial Retorcido, al alzar la vista se observa un extraño remolino rojo y negro en lugar de un cielo, lo que sugiere que uno se encuentra en la dimensión paralela del Canal de Medianoche.

Sin embargo, los lugares que visitas siguen siendo exactamente como los recuerdo. Las habitaciones siguen separadas por pantallas de carga, y la zona comercial principal de Inaba tiene las mismas tiendas, incluida la tienda de objetos que se transforma en bar por la noche. Esto me parece bien, ya que no creo que ampliar repentinamente el espacio físico mejore necesariamente la experiencia de juego.

Aunque las mazmorras que exploras parecen generarse aleatoriamente en lugar de tener el diseño personalizado que caracteriza a las mansiones de Persona 5 , se han modificado para que sean un poco menos tediosas, desde objetos que puedes romper para recolectar recursos hasta un marcador de camino oculto si solo quieres llegar al siguiente piso lo más rápido posible. Irónicamente, esto me sirvió de señal para ir en la dirección opuesta y explorar Plus desde el mapa.

Al encontrarte con sombras enemigas en el mapa, el juego indica claramente si las sorprendiste con un ataque preventivo. Si este falló, Persona 4 Revival también añade la posibilidad de defenderte de los ataques de las sombras, reduciendo así la probabilidad de comenzar una batalla por turnos en desventaja.

Durante las batallas, también se mantuvo la mecánica de Relevo de Persona 5 y Persona 3 Reloaded . Esta mecánica te permite lanzar otro ataque si golpeas el punto débil de un enemigo, o pasar el turno a otro compañero que podría tener el ataque adecuado para explotar la debilidad de otro enemigo.

Si bien Persona 3 Reload ha sido criticado por no ser un remake definitivo, dada la ausencia de una protagonista femenina como en Persona 3 Portable , Persona 4 Revival está confirmado como un remake de Persona 4 Golden . Esto significa que incluirá el contenido adicional de la historia de la versión extendida, como Marie, la misteriosa y temperamental invitada en la Habitación Terciopelo.

A pesar de estas ingeniosas actualizaciones, me pregunto por qué algunos elementos se mantuvieron sin cambios. Por ejemplo, las imágenes de los personajes se usaban con frecuencia en los juegos de rol japoneses porque eran más expresivas que los modelos de personajes del juego. Pero cuando los modelos de personajes de Persona 4 Revival son mucho más vibrantes y expresivos, estas imágenes parecen innecesarias.

De manera similar, cuando derrotas a todos los enemigos y lanzas un ataque total, el Persona 4 original cubría a los enemigos con una nube de dibujos animados para lograr un efecto cómico; sin embargo, la versión remasterizada optó por conservar este efecto visual a pesar de que los miembros del equipo se apresuran a ejecutar muchas más animaciones deslumbrantes al mismo tiempo.

Puede que haya cierta nostalgia en aferrarse a estas tradiciones, pero también parece innecesario en el contexto de una remasterización moderna. Del mismo modo, una vez terminada mi experiencia práctica, quedé impresionado con lo que había jugado, pero aún no estaba convencido de por qué gastaría 70 dólares en él cuando Persona 4 Golden estaba disponible por una fracción del precio.

Persona 4 Revival se lanzará el 18 de febrero de 2027 para Xbox Series X, Series S, PlayStation 5 y PC.

---