Cómo solucionar el problema del mando que no funciona en Resident Evil Requiem

قد تتجاهل لعبة Resident Evil Réquiem وحدة التحكم على جهاز الكمبيوتر (PC) حتى لو كانت أنظمة Windows O Steam تشير إلى أنها متصلة وتعمل بشكل سليم.

تظهر العلامات المعتادة لهذه المشكلة بوضوح: قد لا تستجيب القوائم للحركة، O يتم تجاهل ضغطات الأزرار، O تعرض اللعبة رموز أزرار Xbox لوحدة تحكم PlayStation، O يتم تسجيل ضغطة زر واحدة كضغطتين.

لا يعني ذلك دائمًا أن وحدة التحكم معطلة. على جهاز الكمبيوتر، يمكن للعبة استقبال المدخلات مباشرة، O عبر Entrada de vapor، O من خلال وحدة تحكم افتراضية تُنشأ بواسطة أدوات مثل DS4Windows، DSX, O rewasd.

إذا كانت اثنتان من هذه الأنظمة نشطة في نفس الوقت، فقد تستجيب Resident Evil Requiem للجهاز الخاطئ O تتلقى مدخلات مكررة، مما يسبب مشكلات في التحكم.

تعد تحديثات الألعاب مهمة أيضًا لوحدات تحكم PlayStation، لأن سلوك DualSense الأصلي وسلوك Entrada de vapor ليسا متطابقين. يمكن لـ Entrada de vapor أن يجعل وحدة التحكم التي تم تجاهلها تعمل، ولكنه قد يحولها أيضًا إلى وحدة تحكم بنمط Xbox من وجهة نظر اللعبة.

Lo que notas	Qué comprobar primero
وحدة التحكم تعمل في Steam، لكن Resident Evil Réquiem تتجاهلها.	قارن بين خياري Habilitar entrada de vaporyDesactivar entrada de vapor لهذه اللعبة فقط.
الأزرار تعمل، لكن اللعبة تعرض أيقونات Xbox على وحدة تحكم PlayStation.	لا تعتبر هذا فشلاً في الكشف. قد يقوم Entrada de vapor بترجمة وحدة التحكم كـ XInput.
يتم تسجيل ضغطة واحدة مرتين، O تظهر وحدتا تحكم في Steam.	أغلق برامج الربط وافصل أي لوحات تحكم إضافية، عجلات قيادة، عصي تحكم، ووحدات تحكم افتراضية.
يتصل البلوتوث، لكن اللعبة لا تستجيب.	اختبر الاتصال المباشر عبر USB قبل تغيير Más من إعدادات اللعبة.
Steam لا تستجيب لوحدة التحكم على الإطلاق.	أصلح مشكلة كشف Steam O Windows أولاً. لا يمكن لـ Resident Evil Réquiem استخدام وحدة تحكم لا تراها Steam.

لا تعني أيقونات الأزرار الخاطئة دائمًا أن وحدة التحكم معطلة. غالبًا ما يقدم Entrada de vapor وحدات تحكم PlayStationySwitch والوحدات العامة كجهاز بنمط Xbox، لذلك قد تعرض اللعبة رموز أزرار Xbox حتى عندما تعمل المدخلات بشكل صحيح.

1. مقارنة تفعيل وتعطيل Steam Input للعبة Resident Evil Requiem

يتحكم Steam Input في ما إذا كان Steam يترجم إدخالات وحدة التحكم الخاصة بك قبل أن تستقبلها لعبة Resident Evil Requiem. تساعد هذه الترجمة على تشغيل وحدات تحكم PlayStation O Switch O أي وحدة تحكم عامة في لعبة تتوقع تنسيق إدخال مختلف.

لكن قد يتسبب هذا النظام أيضًا في مشاكل إذا كانت اللعبة تقرأ وحدة التحكم مباشرةً. أفاد اللاعبون بحدوث كلا السيناريوهين، لذا فإن الاختبار الفعال لا يكمن في تفعيل O تعطيل Steam Input بشكل دائم، بل في مقارنة الحالتين بوضوح.

اجعل هذا اختبارًا نظيفًا مخصصًا لكل لعبة. أبقِ برامج تعيين وحدات التحكم مغلقة، وقم بتغيير إعدادات تجاوز Steam Input الخاصة بـ Resident Evil Requiem فقط، ثم أعد تشغيل اللعبة بالكامل بعد كل تغيير.

1. اسمح لـ Steam بتثبيت أي تحديثات معلقة للعبة Resident Evil Réquiem، ثم أعد تشغيل Steam.
2. أغلق برامج DS4Windows,yDSX,yDualSenseX,yrewasd، وأي أدوات مساعدة لوحدات التحكم المحمولة، O برامج مشابهة لتعيين الأزرار.
3. Abierto Steam > Biblioteca, luego haga clic derecho en Resident Evil Réquiemy seleccione Propiedades.
   
4. Abierto Control واضبط التجاوز (override) على Habilitar entrada de vapor.
   
5. شغل اللعبة واختبر حركة القوائم، وعصا التحكم اليمنى واليسرى، وأزرار الوجه، والمحفزات (triggers)، ومدخل الإيقاف المؤقت (pause input). أغلق اللعبة بعد الانتهاء من الاختبار.
6. إذا كانت وحدة التحكم لا تزال لا تستجيب، O تتسبب في إدخالات مزدوجة، O كانت أزرارها معينة بشكل خاطئ، فارجع إلى صفحة Propiedades sí mismo.
   
7. اضبط التجاوز (override) على Desactivar entrada de vapor للسماح للعبة بمحاولة استخدام دعمها الأصلي لوحدة التحكم.
   
8. Reiniciar Resident Evil Réquiem وكرر نفس اختبار الإدخال.

احتفظ بالوضع الذي يعمل بشكل صحيح. إذا كانت وحدة التحكم تعمل ولكن أيقونات الأزرار تظهر بشكل خاطئ فقط، فافتح قائمة Opciones في اللعبة وابحث عن إعداد Button Icon Type O إعداد نمط المطالبات قبل تغيير وضع الإدخال مرة أخرى.

إذا فشلت كلا وضعيتي Steam Input، فاترك برامج تعيين الأزرار الخارجية مغلقة وتأكد من أن Steam يتعرف على وحدة التحكم الصحيحة.

2. تأكد من أن Steam يتعرف على وحدة التحكم (الكونترولر) التي تستخدمها بالفعل

لا يمكن للعبة Resident Evil Requiem استخدام وحدة تحكم لا يتعرف عليها Steam بشكل صحيح. غالبًا ما تكشف صفحة إعدادات وحدة التحكم في Steam عن مشكلة شائعة على أجهزة الكمبيوتر: قد تكون وحدة التحكم النشطة عبارة عن لوحة Xbox افتراضية، O إدخال Bluetooth قديم، O جهازًا مختلفًا موصولًا بنفس النظام.

استخدم هذا الفحص فقط للتأكد من اكتشاف Steam لوحدة التحكم. إذا لم يستجب Steam نفسه لوحدة التحكم، فقم بإصلاح هذه المشكلة قبل تغيير Más من الخيارات داخل اللعبة. لمشكلة اكتشاف أوسع نطاقًا على مستوى Steam، يُعد دليل Appuals حول كيفية إصلاح مشكلة عدم تعرف Steam على وحدة التحكم مرجعًا أفضل تاليًا.

1. Abierto Steam, Luego seleccione Steam في الزاوية العلوية اليسرى، وافتح Configuración.
   
2. Seleccione Control.
3. اختر وحدة التحكم التي تنوي استخدامها وتأكد من أن Steam يستجيب عند الضغط على الأزرار O تحريك العصي.
   
4. إذا أظهر Steam أكثر من وحدة تحكم واحدة، فافصل جميع الأجهزة باستثناء وحدة التحكم الرئيسية لهذا الاختبار.
5. أغلق لعبة Resident Evil Requiem بالكامل، ثم أعد فتحها، واختبر وحدة التحكم مرة أخرى.

إذا تعرف Steam الآن على وحدة التحكم الصحيحة وما زالت اللعبة تتجاهلها، فقم بإزالة أي إدخالات مكررة من الأجهزة الإضافية O برامج التعيين (mapping software).

3. إزالة وحدات التحكم الإضافية وأدوات الإدخال الافتراضية

يمكن لألعاب الكمبيوتر اختيار أول جهاز لوحي متاح، وهذا الجهاز ليس دائمًا وحدة التحكم التي تمسكها. يمكن لعجلات القيادة، وإعدادات HOTAS، وعصي القتال، وبرامج تشغيل وحدات التحكم المحمولة، وأجهزة التحكم عن بعد لالتقاط الشاشة، ووحدات تحكم Xbox الافتراضية أن تتزاحم جميعها في قائمة الإدخال نفسها.

تُعد هذه العملية التنظيفية مهمة بشكل خاص عندما يتضاعف الإدخال. مما يعني عادةً أن Resident Evil Requiem يرى كلاً من وحدة التحكم الحقيقية والمحاكاة في نفس الوقت.

شغّل أداة ترجمة واحدة فقط لوحدة التحكم في كل مرة. يمكن لأدوات مثل Steam Input وDS4Windows وDSX/DualSenseX وreWASD أن تنشئ وحدات تحكم مكررة O وحدات تحكم افتراضية عند تشغيلها معًا.

1. cerca Resident Evil Réquiem واخرج من Steam.
2. cerca DS4Windows وDSX وDualSenseX وrewasd وأي أداة أخرى لإعادة تعيين الأزرار من علبة النظام (system tray) O مدير المهام (Task Manager).
3. افصل وحدات التحكم الإضافية، وعجلات القيادة، والدواسات، وعصي الطيران، وعصي القتال، ومحولات USB اللاسلكية (USB dongles)، وأجهزة الاستقبال اللاسلكية غير المستخدمة.
4. أعد توصيل وحدة التحكم الوحيدة التي ترغب في استخدامها.
5. افتح Steam وكرر مقارنة Steam Input من الطريقة 1 باستخدام إعداد وحدة التحكم الواحدة هذا.

إذا استجابت اللعبة بعد عملية التنظيف، أعد توصيل الأجهزة الأخرى واحدًا تلو الآخر حتى يعود التعارض. إذا استمر فشل وحدة التحكم الواحدة، اختبر الاتصال بدون Bluetooth.

4. اختبر الاتصال المباشر عبر USB قبل استكشاف مشكلات Bluetooth

يمكن أن يجعل Bluetooth وحدة التحكم تبدو متصلة بينما لا تزال توفر للعبة جهاز إدخال غير موثوق به. يمكن أن تؤثر حالة البطارية، والاقترانات القديمة، وبرامج تشغيل المحول، والإشارة الضعيفة، والبرامج الثابتة لوحدة التحكم على السلوك اللاسلكي قبل أن يتلقى Resident Evil أي إدخال.

يتجاوز الاختبار السلكي معظم هذه السلسلة اللاسلكية. استخدم كابلًا ينقل البيانات، وليس كابلًا للشحن فقط.

1. افصل وحدة التحكم عن جلسة Bluetooth الحالية.
2. وصلها مباشرة بالكمبيوتر باستخدام كابل USB معروف بقدرته على نقل البيانات. تجنب محطات الإرساء (docks) والموزعات غير المزودة بالطاقة (unpowered hubs) لهذا الاختبار.
3. انتظر حتى يكتشفها Windows، ثم تأكد من ظهورها ضمن Steam > Settings > Controller.
4. أبقِ برامج التعيين (mappers) مغلقة، وشغّل Resident Evil Requiem، واختبر الإدخال في القائمة وأثناء اللعب.

إذا كان اتصال USB يعمل بينما لا يعمل Bluetooth، استمر في استخدام USB أثناء تحديث البرامج الثابتة وإعادة بناء الاقتران اللاسلكي. إذا لم يتمكن Windows من إبقاء وحدات تحكم Bluetooth متصلة بشكل عام، فقم بإصلاح ذلك خارج اللعبة قبل اعتبار Resident Evil Requiem هي المشكلة.

5. استخدام مُغلِّف XInput فقط بعد فشل الإدخال الأصليySteam Input

يعمل مُغلِّف XInput على جعل وحدة تحكم PlayStation تظهر لنظام Windows واللعبة كوحدة تحكم بنمط Xbox. يمكن أن يساعد ذلك عندما ترفض لعبة Resident Evil Requiem الجهاز الأصلي ولكنها تقبل XInput القياسي.

يجب أن يكون هذا حلاً احتياطيًا، وليس الإعداد الأول. إذا كان Steam Input O الإدخال الأصلي يعملان بالفعل، فإن إضافة مُغلِّف آخر قد يؤدي إلى تكرار الإدخال.

إذا لم يتمكن DS4Windows نفسه من رؤية وحدة التحكم، فاستخدم دليل Appuals الخاص بـ مشكلة عدم اكتشاف DS4Windows لوحدة التحكم قبل استخدامه كحل احتياطي هنا.

1. أغلق Resident Evil RequiemySteam.
2. ثبّت مُغلِّفًا موثوقًا واحدًا، مثل DS4Windows O DSX/DualSenseX، من صفحته الرسمية للمشروع O قائمة المتجر.
3. وصّل وحدة تحكم PlayStation عبر USB للاختبار الأول.
   
4. فعّل إخراج وحدة التحكم الافتراضية بنمط Xbox O XInput.
5. أعد فتح Steam واضبط تجاوز وحدة التحكم للعبة Resident Evil Requiem على الوضع الذي لا يُنشئ مدخلات مكررة في إعداداتك.
6. شغّل اللعبة واختبر القائمة الرئيسية قبل تحميل حفظ.

إذا نجح المُغلِّف، حافظ على الإعداد بسيطًا: وحدة تحكم واحدة، ومُغلِّف واحد، ووضع Steam Input واحد. إذا كانت اللعبة لا تزال تتجاهل وحدة التحكم، فأزل المُغلِّف من الاختبار وقم بتحديث برنامج وحدة التحكم الثابت.

6. تحديث برنامج وحدة التحكم الثابت وإعادة بناء الاقتران اللاسلكي

يمكن أن تُغيِّر تحديثات البرامج الثابتة طريقة إبلاغ وحدة التحكم عن نفسها عبر USByBluetooth. يقوم تطبيق Accesorios PlayStation من Sony بتحديث البرامج الثابتة لوحدات تحكم DualSenseyDualSense Edge على Windows.

تُوجِّه Microsoft مستخدمي وحدات تحكم Xbox إلى عملية تحديث برنامج وحدة تحكم Xbox الثابت.

تُشير صفحة استكشاف الأخطاء وإصلاحها للعبة Resident Evil Requiem الخاصة بشركة Capcom إلى أن بعض ميزات DualSenseyDualShock تتطلب اتصالاً سلكيًا.

يجب التعامل مع ميزات الاهتزاز، وسلوك المشغلات التكيفية (adaptive-trigger)، وسلوك شريط الإضاءة، وميزات الحركة بشكل منفصل عن اكتشاف الأزرار الأساسي. إذا كانت الأزرار والعصي تعمل بالفعل، فقد يحسن تحديث البرامج الثابتة (firmware) هذه الميزات، لكنه ليس سببًا لـ إعادة بناء إعدادات يد التحكم بالكامل.

1. para dispositivos Dualense O Borde DualSense, abre una aplicación Accesorios PlayStation على Windows، ثم قم بالتوصيل عبر USB، وثبّت أي تحديث للبرامج الثابتة (firmware) يتم عرضه.
2. Como para Controlador inalámbrico Xbox, abre una aplicación Accesorios Xbox O اتبع خطوات تحديث البرامج الثابتة من Microsoft.
3. Instale las actualizaciones pendientes de Windows y reinicie su computadora.
4. إذا كان وضع الاتصال اللاسلكي فقط هو الذي لا يعمل، افتح Ajustes > Bluetooth y dispositivos > Dispositivos، ثم أزل يد التحكم، وأعدها إلى وضع الاقتران، ثم أضفها مرة أخرى. توضح صفحة يد التحكم الخاصة بـ Windows من Microsoft أيضًا سير عمل الاقتران العادي عبر Bluetooth لأجهزة Xbox controllers.
5. افتح Steam، وتأكد من استجابة يد التحكم في Settings > Controller، ثم اختبر Resident Evil Requiem مرة أخرى باستخدام وضع Steam Input واحد في كل مرة.

إذا كان Steam يقرأ يد التحكم ولكن سلسلة Resident Evil لا تزال تتجاهلها عبر الإدخال الأصلي (native input)، O Steam Input، O الاتصال المباشر عبر USB، O حتى بعد تجربة XInput نظيف، فأرسل إلى Capcom Support طراز يد التحكم الخاصة بك، ونوع الاتصال، وإصدار البرامج الثابتة (firmware)، ووضع Steam Input المستخدم، وما إذا كانت المشكلة تحدث في القائمة (menu) أم فقط بعد تحميل اللعب.